domingo, 27 de setembro de 2009

Meu lado brega é chique!

Música: "LA CAUTIVA" CLUB DE FANS ZEZÉ & LUCIANO - PY

Passei a admirar a dupla sertaneja por obra do acaso. Como estou desenvolvendo um projeto sobre a vida de um poeta paraguaio, acabei descobrindo que Zezé e Luciano cantam uma guaranya entitulada La Cautiva, da autoria do meu pesquisado Emiliano R. Fernandez que muito admiro e respeito.


http://www.youtube.com/watch?v=L4kCo_hDU40

Esta canción es una "POLCA PARAGUAYA" Y es un orgullo que la dupla lo interprete. ¡¡GRACIAS ZEZÉ Y LUCIANO!!

Eis a letra:

LA CAUTIVA

Oi mêne ôi côpê jaíre...
Pête in güira nhô míva…

Amburrêla la cautiva…
Ôi coreinhá putinbú…

Chêpu are diátapú...
Vaca num duin chenharôva...

Borai rrú chuêarê côva...
Rrá êma nhanga tupú...

Rrá cunhaipê árrátáva...
Borai rrú icô a sê íva...

Chê corazón on iô tíva...
Kiu sêi chá uá borai rrú...

Ôi corrângua xê cutú...
Mantéreí rrai rrú papê...

Oúranguî xêrendapé...
Rrai pêpopê xê pê jiú...


Oi mêne ôi côpê jaíre...
Pête in güira nhô míva…

Amburrêla la cautiva…
Ôi coreinhá putinbú…

Chêpu are diátapú...
Vaca num duin chenharôva...

Borai rrú chuêarê côva...
Rrá êma nhanga tupú...

Rrá cunhaipê árrátáva...
Borai rrú icô a sê íva...

Chê corazón on iô tíva...
Kiu sêi chá uá borai rrú...

Ôi corrângua xê cutú...
Mantéreí rrai rrú papê...

Oúranguî xêrendapé...
Rrai pêpopê xê pê jiú...

http://www.youtube.com/watch?v=z8TrnbAtfF0

http://www.youtube.com/watch?v=Y9Lp-j33JOs


Aprecie com moderação.

Nenhum comentário: